重要新闻

当前位置: 首页 >剧院动态 >重要新闻

【赴英演出】中国国家京剧院英国演出以“黄金节目”献礼党的十九大

信息来源:一团发布日期:2017-10-31

  当地时间10月24日、25日晚,随着经典京剧《满江红》、《凤还巢》的又一轮完美呈现,由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素领衔的中国国家京剧院第四次赴英国演出圆满落幕。中国古典悲剧的英雄况味、中国古典喜剧的温存气息,再次叩响数千英国观众的心扉。值此中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开之际,一代京剧艺术领军者以充沛的文化自信,将中华优秀传统文化的大美光华在西方戏剧中心舞台光荣绽放,沿着梅兰芳大师的脚步,向着走向世界的宏伟愿景壮阔前行!26日晚,中国驻英国大使馆文化处为演出团举办庆功招待会,使馆临时代办祝勤受因公回国的刘晓明大使委托,对此行的成果和意义给予高度评价。

  此次中国国家京剧院第四次访英演出,是为庆祝中英大使级外交关系建立45周年,满足英国主流社会强烈期待,受中国文化部委派,中国驻英国大使馆支持,应绅诺制作公司(Sinolink Productions)邀请,由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素率团,携京剧经典大戏《满江红》、《凤还巢》,于10月21日至25日在伦敦莎德勒·威尔士剧院演出四场。

  四场演出引起了英国主流社会的强烈反响,演出前后各界观众纷纷表达赞叹和感动。从事金融业的Joe Pollard激动表示:京剧的故事令人震撼,完全不妨碍理解,乐器充满东方韵味,而舞台视觉和服装效果十分华美,从没想过能看到如此不同的戏剧形式。从事新闻业的Davis表示:非常激动,非常震撼,中国古典舞台艺术非常了不起,后台景象也十分迷人,应该让英国人更多接触这样独特的文化。历史学者和古董收藏家Edward Luper表示:《满江红》和《凤还巢》是他有生以来看过最好的中国戏剧。从事西方古典音乐演奏的Curie夫妇表示:中国古典乐器的使用令人着迷,歌唱技巧也十分独特,能够发出这样美妙的声音一定经受严格的训练,令人大开眼界。从事舞台化妆的Salma表示:京剧的化妆独特而有趣,与我们18世纪的戏剧妆容有相似之处,从未看过这么鲜活的舞台表演,非常希望我的学生们有更多机会从这种艺术交流中得到启发。OPEN CITY纪录片电影节总导演Michale Stewart表示:京剧是很高级的表演,《满江红》的国家民族意识令人很感兴趣,对电影的创作很有启发,要再到北京去观看。曾在中国居住过的Austin Williams表示:京剧非常好听,正在成为一名粉丝,已买了很多京剧光盘,以后会听得越来越多。

  26日的庆功招待会上,祝勤代办和项晓炜公参代表大使馆和文化处对中国国家京剧院此访的意义给予高度评价:美轮美奂、精彩纷呈的表演在伦敦掀起了京剧热,让越来越多的英国民众喜欢上了中华传统文化;此行既是次“讲好中国故事,传递中国声音”的生动实践,也为中英大使级外交关系建立45周年献上厚礼,为中英关系“黄金时代”带来了“黄金节目”,奉献了“黄金成果”;正如习近平总书记在十九大报告中指出:“没有高度的文化自信,没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族的伟大复兴,要深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范,结合时代要求进行创新,让中华文化展现出永久魅力和时代风采”;京剧承载着中华民族的价值观和审美观,是中国的形象代表和闪亮名片,期待中国国家京剧院进一步加强与英国在内各国的交流合作,充分展现中华文化的魅力和风采,为中华民族伟大复兴、为中外文化交流互鉴作出新的更大贡献;驻英使馆期待你们不久后再次访问英国!

  于魁智副院长代表演出团致辞时表示:中国国家京剧院第四次访英演出成功,得益于党的十九大胜利召开的伟大形势,得益于文化部的大力支持,得益于中国驻英使馆的高度重视,得益于邀请方绅诺制作公司的连年主办,得益于中英主流媒体的聚焦报道,在此一并致以最真挚的感谢和敬意!艺术无国界,面对拉开大幕时不同肤色、不同种族、不同背景观众的巨大热情,我们心中充满暖流、充满动力;未来我们将继续致力于中外文化交流的宏伟事业,沿着梅兰芳大师的足迹,将国粹京剧所讲述的中国故事和中国精神传递到英伦三岛,传递到世界各地!


       (撰稿:宋洋  摄影:王志勇、刘海地、张雍昊、王好强)


演出资讯
更多

版权声明 隐私声明 联系我们 网站地图 在线调查

Copyright©2010-2017 All Right Reserved版权所有:中国国家京剧院京ICP备14028447号-1技术支持:英迪信息(010-58607543)

电话:(010)58519688传真:(010)58519608信箱:zhongguojingju@vip.sina.com 总访问数 :21830514