轻歌舞动玲珑袖，剑诀长催英雄魂。近期，国家京剧院赴日演出团在日本的巡演继续深入进行，分别在松本、山梨和金沢演出三场。6月11日晚在长野县松本文化会馆，由王芳、胡滨等演出《霸王别姬》，李胜素、于魁智、陈旭之、陈国森、张静、刘魁魁、徐腾、王珏、石山雄太等演出《凤还巢》；6月12日晚在山梨县文化会馆，由朱虹、刘魁魁等演出《霸王别姬》，李胜素、于魁智、江其虎、陈国森、张静、徐腾、王珏、危佳庆、石山雄太等演出《凤还巢》；6月14日晚在金沢旧石川后生年金会馆，由王芳、刘魁魁等演出《霸王别姬》，李胜素、于魁智、江其虎、陈国森、张静、徐腾、王珏、危佳庆、石山雄太等演出《凤还巢》。

于魁智副院长作动员讲话

     在松本的演出前，于魁智副院长召集全团进行阶段性动员。他一方面回顾了演出团在前半段的演出历程，分析了演出的成功经验和要改进的问题，进一步对全团提出要求，以高水平的舞台形象和积极端正的团容团貌向日本观众展示京剧艺术的魅力和中国人的精气神。李胜素团长也希望全团演职员劳逸结合，保质保量地完成演出任务。

谢幕

热情的日本观众

日方相关领导到后台拜会于魁智副院长、李胜素团长

    松本和山梨是相对偏僻的小城市，但日本观众的热情不减。在山梨，日本观众扶老携幼，既有一家三口的观众，亦有坐着轮椅前来观看的长者。一位松本的热心观众在演出前两个半小时，给演出团送来贺信，充分表达了日本观众对国家京剧院的艺术家和经典国粹演出的期待：“欢迎来到日本，欢迎来到松本。我担任民音推进委员（推广宣传）工作，今天，我带着我的朋友一起前来观摩，我一直等待中国京剧界顶级剧团的列位到我们城市来演出，在此表示热烈的欢迎。此次演出剧目《凤还巢》《霸王别姬》都是使我们兴趣盎然的好剧目。《霸王别姬》是我曾上高中的时候，通过汉文诗词的课程中有所接触，感到亲切。当项羽与虞姬分别前的一句：‘虞兮虞兮奈若何’给我留下深刻的影响，刻骨铭心。我当时所学四面楚歌的意思，如今半个世纪已过，能遇到列位所演的此剧，感恩匪浅。我在此衷心的祝愿列位赴日演出成功、平安！也祝愿列位与列位家人平安健康、万事如意！再过两个半小时之后，我就能在剧场里与列为相会了……加贺阳子，2014年6月11日。”在金沢演出完毕时，演员长时间谢幕，日本观众们坐着始终不离席，举起双手向台上的艺术家们挥手致敬，表达了他们发自肺腑对异国高雅艺术的欣赏与崇敬。

演出团是温暖的家，大家为裴捷过生日

行政后勤、舞美工作人员集体合影

    三场演出让全团演职员感受到国粹艺术与梅派经典感染力的无远弗届，再次振奋了作为京剧人的自豪感，作为中华文化的使者，我们将继续以艺术凝结友谊，让京剧艺术盛开在异国他乡。

                                   （摄影：陈仲健  供稿、编辑：正贵）